Волонтерская инициатива по переводу руководства по привлечению инвестиций раунда А, составленного Y Combinator. Ее инициатор, Юрий Ярцев, основатель RUSSOL* призывает присоединиться волонтеров и специалистов pro bono, которым близка тема развития предпринимательства и стартапов, чтобы переводить и структурировать этот и подобный контент.
Почти во всех случаях (за исключением тех, когда компания переживает скачкообразный рост), участие в раунде А требует серьезной подготовки. Даже блиц-предложения не возникают из ничего. Надлежащая подготовка сосредоточена на трех аспектах сбора средств: история, взаимоотношения и метрики. В этом разделе рассказывается, как заложить основу для всех трех компонентов.
Инициаторы перевода руководства YC Series A guide не связаны с Y Combinator, не являются их сотрудниками или аффилироваными лицами. Все права на содержимое принадлежат Y Combinator. Хотите перепечатать перевод у себя? Не поленитесь, пожалуйста, попросить разрешения. Так вы проявите заботу о своих читателях, авторах и о тех, кто вложил свой труд в перевод руководства. Полные условия использования перечислены тут (на анг.)
* RUSSOL - некоммерческая, движимая волонтерами школа стартапов.
Связаться с организаторами этой волонтерской инициативы