Волонтерская инициатива по переводу руководства по привлечению инвестиций раунда А, составленного Y Combinator. Ее инициатор, Юрий Ярцев, основатель RUSSOL* призывает присоединиться волонтеров и специалистов pro bono, которым близка тема развития предпринимательства и стартапов, чтобы переводить и структурировать этот и подобный контент.

Как привлечь инвестиции раунда А. Руководство от Y Combinator

Руководство YC Series A guide, составленное Y Combinator, переведено волонтерами RUSSOL.

Когда мы впервые задумались над вопросами привлечения инвестиций в ходе раунда А, мы не так уж много знали, как этот процесс на самом деле проходит. Спустя 2 года - после того как мы прошли 190 раундов этой серии и привлекли свыше 2 млрд долларов инвестиций - мы знаем об этом несравнимо больше.

Это руководство – квинтэссенция всего, что мы знаем об успешных сделках по привлечению инвестиций раунда А. Сюда вошли уроки, которые мы получили, наблюдая как за сотнями успешных случаев, так и десятками провалов.

Мы включили в него практически все советы, которые давали компаниям во время программы подготовки к раунду А (хотя признаемся, практика зачастую расходилась с рекомендациями на бумаге). Мы разбили руководство на следующие разделы:

Применение этого руководства не гарантирует успешного привлечения инвестиций. Но мы и не ставили такую цель. Гораздо важнее понять, что нет правила или закона, согласно которому успешная компания обязательно должна пройти раунд А. Наш материал - просто полезный инструмент для компаний, которые стремятся привлечь венчурные деньги. Надеемся, вам он пригодится.

Аарон Харрис и Джанель Там, команда раунда А YC

Инициаторы перевода руководства YC Series A guide не связаны с Y Combinator, не являются их сотрудниками или аффилироваными лицами. Все права на содержимое принадлежат Y Combinator. Хотите перепечатать перевод у себя? Не поленитесь, пожалуйста, попросить разрешения. Так вы проявите заботу о своих читателях, авторах и о тех, кто вложил свой труд в перевод руководства. Полные условия использования перечислены тут (на анг.)
* RUSSOL - некоммерческая, движимая волонтерами школа стартапов.

Связаться с организаторами этой волонтерской инициативы